📍 MAJOR ARRESTS Aggravated Battery to a Police Officer x2 Aggravated Unlawful Use of a Weapon Aggravated Unlawful Use of a Weapon Aggravated Unlawful Use of a Weapon
📍 Significant Incidents: 1st Ward: Battery; Fight/Brawl; Battery 2nd Ward: Accident Involving Railroad; Disturbance/Battery; Criminal Damage to Property 3rd Ward: No Significant Incidents 4th Ward: No Significant Incidents 5th Ward: Catalytic Converter Theft/Aggravated Fleeing & Eluding; Aggravated Fleeing & Eluding; Aggravated Unlawful Use of a Weapon 6th Ward: Battery; Aggravated Unlawful Use of a Weapon 7th Ward: Residential Burglary; Criminal Trespass; Fight/Brawl; Aggravated Unlawful Use of a Weapon 8th Ward: Theft of City Property; Aggravated Battery ... See MoreSee Less
Berwyn, IL- On Saturday, March 18, 2023, The Andrew Holmes Foundation hosted “Project Lock it Down” in partnership with the Berwyn Police Department at Buddy Bear Car Wash (6201 W. Ogden Ave.) The community outreach event ran seamlessly without disrupting traffic flow or even requiring residents to exit their vehicles. “Project Lock it Down” proved successful as, Andrew Holmes was joined by the Berwyn Police Department, Buddy Bear owner Phil DeGeratto, and city officials, to distribute over 400 gun safety locks to community members that afternoon.
The “Project Lock It Down” campaign aims to raise awareness about gun safety in an effort to prevent accidental shootings, suicides and deaths, especially in homes where children and teens may live. The organization’s founder, Andrew Holmes, is a well-known Chicago activist who has lost two family members to gun violence and strives to strengthen relationships between communities and Law Enforcement through the organization’s anti-violence efforts.
FREE cable gun locks are available to the community to help secure their firearms. The locks can be picked up at the Front Desk of the Berwyn Police Department (6401 W. 31st Street). For any questions regarding the free cable gunlocks, please contact the Berwyn Police Department at 708-795-5600.
Berwyn, IL- El sábado 18 de marzo de 2023, la Fundación Andrew Holmes organizó el "Proyecto Lock it Down" en colaboración con el departamento de policía de berwyn en Buddy Bear Car Wash (6201 W. Ogden Ave.) sin interrumpiendo el flujo de tráfico o incluso obligando a los residentes a salir de sus vehículos. El "Proyecto Lock it Down " resultó exitoso ya que Andrew Holmes se unió al departamento de policía de berwyn, al propietario de Buddy Bear, Phil DeGeratto, y a los funcionarios de la ciudad, para distribuir más de 400 candados de seguridad para armas a los miembros de la comunidad esa tarde.
La campaña "Project Lock It Down" tiene como objetivo crear conciencia sobre la seguridad de las armas en un esfuerzo por prevenir tiroteos accidentales, suicidios y muertes, especialmente en hogares donde pueden vivir niños y adolescentes. El fundador de la organización, Andrew Holmes, es un conocido activista de Chicago que ha perdido a dos familiares a causa de la violencia armada y se esfuerza por fortalecer las relaciones entre las comunidades y las fuerzas del orden a través de los esfuerzos contra la violencia de la organización.
Los candados para pistolas de cable GRATIS están disponibles para la comunidad para ayudar a asegurar sus armas de fuego. Los candados se pueden recoger en la recepción del departamento de policía de berwyn (6401 W. 31 st Street). Si tiene alguna pregunta sobre los candados para armas de cable gratuitos, comuníquese con el departamento de policía de berwyn al 708-795-5600.
📍 Significant Incidents: 1st Ward: Reckless Discharge of a Firearm 2nd Ward: Accident/Possession of a Controlled Substance 3rd Ward: Stolen Motor Vehicle (Kia) (Juvenile) 4th Ward: No Significant Incidents 5th Ward: Stolen Motor Vehicle (Kia); Stolen Motor Vehicle 6th Ward: Stolen Motor Vehicle (Hyundai) 7th Ward: Stolen Motor Vehicle; Possession of a Controlled Substance; Attempted Motor Vehicle Theft (Kia); Brawl/Aggravated Battery; Aggravated Battery to a Police Officer; Criminal Damage to Property/Unlawful Use of a Weapon/Theft of Service 8th Ward: Strong Armed Robbery; Criminal Damage to Property (Kia) ... See MoreSee Less
On Thursday morning, March 16, 2023 at approximately 9:52 a.m., officers from the Berwyn Police Department responded to a call of a vehicle stopped on the BNSF train tracks at Ridgeland/Stanley. It was learned that the vehicle, driven by a Chicago resident, was traveling Northbound on Ridgeland Avenue and went around the railroad safety gates which were down at the time. The vehicle was struck by a Metra train traveling Westbound. The female driver was the sole occupant of the vehicle who exited and abandoned the vehicle on the tracks.
The Berwyn Police Department issued the driver a citation for disobeying the railroad safety gates. The vehicle was towed due to damage incurred from the collision. Metra Police are handling the accident investigation.
El jueves 16 de marzo de 2023 por la mañana, aproximadamente a las 9:52 a.m., los oficiales del departamento de policía de Berwyn respondieron a una llamada de un vehículo detenido en las vías del tren BNSF en Ridgeland/Stanley. Se supo que el vehículo, conducido por un residente de Chicago, viajaba hacia el norte por Ridgeland Avenue y pasó por las puertas de seguridad del ferrocarril que estaban cerradas en ese momento. El vehículo fue golpeado por un tren de Metra que viajaba hacia el oeste. La mujer conductora era la única ocupante del vehículo que salió y abandonó el vehículo en las vías.
El departamento de policía de Berwyn emitió una citación al conductor por desobedecer las puertas de seguridad del ferrocarril. El vehículo fue remolcado debido a los daños ocasionados por la colisión. La policía de Metra está a cargo de la investigación del accidente.
Gracias, Michael D. Cimaglia Jefe de policía ... See MoreSee Less
📍 MAJOR ARRESTS Residential Burglary Aggravated Unlawful Use of a Weapon Aggravated Unlawful Use of a Weapon Aggravated Unlawful Use of a Weapon by a Felon
📍 Significant Incidents: 1st Ward: Aggravated Unlawful Use of a Weapon by a Felon/Possession of a Controlled Substance 2nd Ward: Aggravated Fleeing & Eluding (Juvenile) 3rd Ward: No Significant Incidents 4th Ward: No Significant Incidents 5th Ward: Criminal Damage to Property 6th Ward: Aggravated Unlawful Use of a weapon 7th Ward: Retail Theft/Warrant; Theft of Services 8th Ward: Motor Vehicle Theft; Aggravated Unlawful Use of a Weapon ... See MoreSee Less
Weekly Bulletin for 3.13.2023-3.19.2023
🚨MISSING JUVENILE
📍 MAJOR ARRESTS
Aggravated Battery to a Police Officer x2
Aggravated Unlawful Use of a Weapon
Aggravated Unlawful Use of a Weapon
Aggravated Unlawful Use of a Weapon
📍 Significant Incidents:
1st Ward: Battery; Fight/Brawl; Battery
2nd Ward: Accident Involving Railroad; Disturbance/Battery; Criminal Damage to Property
3rd Ward: No Significant Incidents
4th Ward: No Significant Incidents
5th Ward: Catalytic Converter Theft/Aggravated Fleeing & Eluding; Aggravated Fleeing & Eluding; Aggravated Unlawful Use of a Weapon
6th Ward: Battery; Aggravated Unlawful Use of a Weapon
7th Ward: Residential Burglary; Criminal Trespass; Fight/Brawl; Aggravated Unlawful Use of a Weapon
8th Ward: Theft of City Property; Aggravated Battery ... See MoreSee Less
𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐇𝐨𝐥𝐦𝐞𝐬 𝐅𝐨𝐮𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐇𝐨𝐬𝐭𝐬 𝐅𝐢𝐫𝐞𝐚𝐫𝐦 𝐒𝐚𝐟𝐞𝐭𝐲 𝐄𝐯𝐞𝐧𝐭, “𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐋𝐨𝐜𝐤 𝐢𝐭 𝐃𝐨𝐰𝐧,” 𝐢𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐰𝐲𝐧
𝐁𝐞𝐫𝐰𝐲𝐧 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐃𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐏𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐫𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐕𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐏𝐫𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐀𝐝𝐯𝐨𝐜𝐚𝐭𝐞, 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐇𝐨𝐥𝐦𝐞𝐬, 𝐭𝐨 𝐃𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐭𝐞 𝐇𝐮𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐬 𝐨𝐟 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐆𝐮𝐧 𝐋𝐨𝐜𝐤𝐬
Berwyn, IL- On Saturday, March 18, 2023, The Andrew Holmes Foundation hosted “Project Lock it Down” in partnership with the Berwyn Police Department at Buddy Bear Car Wash (6201 W. Ogden Ave.) The community outreach event ran seamlessly without disrupting traffic flow or even requiring residents to exit their vehicles. “Project Lock it Down” proved successful as, Andrew Holmes was joined by the Berwyn Police Department, Buddy Bear owner Phil DeGeratto, and city officials, to distribute over 400 gun safety locks to community members that afternoon.
“𝑂𝑢𝑟 𝑐𝑖𝑡𝑦 𝑎𝑏𝑠𝑜𝑙𝑢𝑡𝑒𝑙𝑦 𝑠𝑢𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑠 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑒𝑎𝑠𝑖𝑛𝑔 𝑓𝑖𝑟𝑒𝑎𝑟𝑚 𝑠𝑎𝑓𝑒𝑡𝑦 𝑛𝑜𝑡 𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑖𝑛 𝑜𝑢𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦, 𝑏𝑢𝑡 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑢𝑟𝑟𝑜𝑢𝑛𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑖𝑒𝑠 𝑎𝑠 𝑤𝑒𝑙𝑙. 𝑊𝑒 𝑒𝑛𝑡ℎ𝑢𝑠𝑖𝑎𝑠𝑡𝑖𝑐𝑎𝑙𝑙𝑦 𝑤𝑒𝑙𝑐𝑜𝑚𝑒𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝐴𝑛𝑑𝑟𝑒𝑤 𝐻𝑜𝑙𝑚𝑒𝑠 𝐹𝑜𝑢𝑛𝑑𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑖𝑠 𝑔𝑖𝑣𝑒𝑎𝑤𝑎𝑦 𝑎𝑛𝑑 𝐼 𝑤𝑎𝑛𝑡 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑎𝑛𝑘 𝐵𝑢𝑑𝑑𝑦 𝐵𝑒𝑎𝑟 𝑓𝑜𝑟 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑖𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑝𝑎𝑐𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝑝𝑒𝑜𝑝𝑙𝑒 𝑡𝑜 𝑑𝑟𝑖𝑣𝑒 𝑢𝑝 𝑎𝑛𝑑 𝑝𝑖𝑐𝑘 𝑢𝑝 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑔𝑢𝑛 𝑠𝑎𝑓𝑒𝑡𝑦 𝑙𝑜𝑐𝑘 𝑤𝑖𝑡ℎ𝑜𝑢𝑡 𝑒𝑣𝑒𝑛 𝑙𝑒𝑎𝑣𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑟,” 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒𝑑 1𝑠𝑡 𝑊𝑎𝑟𝑑 𝐴𝑙𝑑𝑒𝑟𝑚𝑎𝑛 𝑆𝑐𝑜𝑡𝑡 𝐿𝑒𝑛𝑛𝑜𝑛.
The “Project Lock It Down” campaign aims to raise awareness about gun safety in an effort to prevent accidental shootings, suicides and deaths, especially in homes where children and teens may live. The organization’s founder, Andrew Holmes, is a well-known Chicago activist who has lost two family members to gun violence and strives to strengthen relationships between communities and Law Enforcement through the organization’s anti-violence efforts.
“𝐼𝑡’𝑠 𝑎𝑙𝑤𝑎𝑦𝑠 𝑎 𝑝𝑙𝑒𝑎𝑠𝑢𝑟𝑒 𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑛𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝐴𝑛𝑑𝑟𝑒𝑤 𝐻𝑜𝑙𝑚𝑒𝑠 𝑓𝑜𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑜𝑢𝑡𝑟𝑒𝑎𝑐ℎ 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑠 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑒𝑟𝑒𝑑 𝑜𝑛 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐 𝑠𝑎𝑓𝑒𝑡𝑦. 𝑇ℎ𝑒 𝐵𝑒𝑟𝑤𝑦𝑛 𝑃𝑜𝑙𝑖𝑐𝑒 𝐷𝑒𝑝𝑎𝑟𝑡𝑚𝑒𝑛𝑡 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑒𝑠 𝑡𝑜 𝑤𝑜𝑟𝑘 𝑝𝑟𝑜𝑎𝑐𝑡𝑖𝑣𝑒𝑙𝑦 𝑡𝑜 𝑘𝑒𝑒𝑝 𝑜𝑢𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑦 𝑠𝑎𝑓𝑒,” 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒𝑑 𝐵𝑒𝑟𝑤𝑦𝑛 𝐶ℎ𝑖𝑒𝑓 𝑜𝑓 𝑃𝑜𝑙𝑖𝑐𝑒 𝑀𝑖𝑐ℎ𝑎𝑒𝑙 𝐶𝑖𝑚𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎.
FREE cable gun locks are available to the community to help secure their firearms. The locks can be picked up at the Front Desk of the Berwyn Police Department (6401 W. 31st Street). For any questions regarding the free cable gunlocks, please contact the Berwyn Police Department at 708-795-5600.
𝐕𝐈𝐄𝐖 𝐜𝐨𝐯𝐞𝐫𝐚𝐠𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭 𝐛𝐲 𝐖𝐆𝐍 𝐍𝐞𝐰𝐬 𝐇𝐄𝐑𝐄: www.youtube.com/watch?v=F6h9UvyWaFU
----------------
𝐋𝐚 𝐅𝐮𝐧𝐝𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐇𝐨𝐥𝐦𝐞𝐬 𝐨𝐫𝐠𝐚𝐧𝐢𝐳𝐚 𝐞𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐠𝐮𝐫𝐢𝐝𝐚𝐝 𝐝𝐞 𝐚𝐫𝐦𝐚𝐬 𝐝𝐞 𝐟𝐮𝐞𝐠𝐨, "𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐋𝐨𝐜𝐤 𝐢𝐭 𝐃𝐨𝐰𝐧", 𝐞𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐰𝐲𝐧
𝐄𝐥 𝐝𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐝𝐞 𝐩𝐨𝐥𝐢𝐜𝐢́𝐚 𝐝𝐞 𝐛𝐞𝐫𝐰𝐲𝐧 𝐬𝐞 𝐚𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚 𝐜𝐨𝐧 𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐟𝐞𝐧𝐬𝐨𝐫 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐩𝐫𝐞𝐯𝐞𝐧𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐯𝐢𝐨𝐥𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚, 𝐀𝐧𝐝𝐫𝐞𝐰 𝐇𝐨𝐥𝐦𝐞𝐬, 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐝𝐢𝐬𝐭𝐫𝐢𝐛𝐮𝐢𝐫 𝐜𝐢𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐞 𝐜𝐚𝐧𝐝𝐚𝐝𝐨𝐬 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐨𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐚𝐫𝐦𝐚𝐬
Berwyn, IL- El sábado 18 de marzo de 2023, la Fundación Andrew Holmes organizó el "Proyecto Lock it Down" en colaboración con el departamento de policía de berwyn en Buddy Bear Car Wash (6201 W. Ogden Ave.) sin interrumpiendo el flujo de tráfico o incluso obligando a los residentes a salir de sus vehículos. El "Proyecto Lock it Down " resultó exitoso ya que Andrew Holmes se unió al departamento de policía de berwyn, al propietario de Buddy Bear, Phil DeGeratto, y a los funcionarios de la ciudad, para distribuir más de 400 candados de seguridad para armas a los miembros de la comunidad esa tarde.
“𝑁𝑢𝑒𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑐𝑖𝑢𝑑𝑎𝑑 𝑎𝑝𝑜𝑦𝑎 𝑎𝑏𝑠𝑜𝑙𝑢𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒𝑙 𝑎𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑟𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑙𝑎𝑠 𝑎𝑟𝑚𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑓𝑢𝑒𝑔𝑜 𝑛𝑜 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑒𝑛 𝑛𝑢𝑒𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑑𝑎𝑑, 𝑠𝑖𝑛𝑜 𝑡𝑎𝑚𝑏𝑖𝑒́𝑛 𝑒𝑛 𝑙𝑎𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑑𝑎𝑑𝑒𝑠 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑢𝑛𝑑𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠. 𝐷𝑖𝑚𝑜𝑠 𝑙𝑎 𝑏𝑖𝑒𝑛𝑣𝑒𝑛𝑖𝑑𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑒𝑛𝑡𝑢𝑠𝑖𝑎𝑠𝑚𝑜 𝑎 𝑙𝑎 𝐹𝑢𝑛𝑑𝑎𝑐𝑖𝑜́𝑛 𝐴𝑛𝑑𝑟𝑒𝑤 𝐻𝑜𝑙𝑚𝑒𝑠 𝑒𝑛 𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑠𝑜𝑟𝑡𝑒𝑜 𝑦 𝑞𝑢𝑖𝑒𝑟𝑜 𝑎𝑔𝑟𝑎𝑑𝑒𝑐𝑒𝑟 𝑎 𝐵𝑢𝑑𝑑𝑦 𝐵𝑒𝑎𝑟 𝑝𝑜𝑟 𝑏𝑟𝑖𝑛𝑑𝑎𝑟 𝑒𝑙 𝑒𝑠𝑝𝑎𝑐𝑖𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑙𝑎𝑠 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑠 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑢𝑧𝑐𝑎𝑛 𝑦 𝑟𝑒𝑐𝑜𝑗𝑎𝑛 𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑛𝑑𝑎𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑟𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑠𝑢 𝑎𝑟𝑚𝑎 𝑠𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑞𝑢𝑖𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑖𝑟 𝑑𝑒𝑙 𝑎𝑢𝑡𝑜𝑚𝑜́𝑣𝑖𝑙”, 𝑑𝑒𝑐𝑙𝑎𝑟𝑜́ 𝑆𝑐𝑜𝑡𝑡 𝐿𝑒𝑛𝑛𝑜𝑛, 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑗𝑎𝑙 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑒𝑟 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑟𝑖𝑡𝑜.
La campaña "Project Lock It Down" tiene como objetivo crear conciencia sobre la seguridad de las armas en un esfuerzo por prevenir tiroteos accidentales, suicidios y muertes, especialmente en hogares donde pueden vivir niños y adolescentes. El fundador de la organización, Andrew Holmes, es un conocido activista de Chicago que ha perdido a dos familiares a causa de la violencia armada y se esfuerza por fortalecer las relaciones entre las comunidades y las fuerzas del orden a través de los esfuerzos contra la violencia de la organización.
“𝑆𝑖𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑒𝑠 𝑢𝑛 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑒𝑟 𝑎𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑟𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝐴𝑛𝑑𝑟𝑒𝑤 𝐻𝑜𝑙𝑚𝑒𝑠 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑜𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜𝑠 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑑𝑜𝑠 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑟𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑝𝑢́𝑏𝑙𝑖𝑐𝑎. 𝐸𝑙 𝑑𝑒𝑝𝑎𝑟𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑐𝑖́𝑎 𝑑𝑒 𝑏𝑒𝑟𝑤𝑦𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢́𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑏𝑎𝑗𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑒𝑟𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑎𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑎 𝑚𝑎𝑛𝑡𝑒𝑛𝑒𝑟 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑟𝑎 𝑎 𝑛𝑢𝑒𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑑𝑎𝑑”, 𝑑𝑒𝑐𝑙𝑎𝑟𝑜́ 𝑒𝑙 𝐽𝑒𝑓𝑒 𝑑𝑒 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑐𝑖́𝑎 𝑑𝑒 𝑏𝑒𝑟𝑤𝑦𝑛, 𝑀𝑖𝑐ℎ𝑎𝑒𝑙 𝐶𝑖𝑚𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎
Los candados para pistolas de cable GRATIS están disponibles para la comunidad para ayudar a asegurar sus armas de fuego. Los candados se pueden recoger en la recepción del departamento de policía de berwyn (6401 W. 31 st Street). Si tiene alguna pregunta sobre los candados para armas de cable gratuitos, comuníquese con el departamento de policía de berwyn al 708-795-5600.
𝐕𝐄𝐑 𝐜𝐨𝐛𝐞𝐫𝐭𝐮𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐥 𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐨 𝐩𝐨𝐫 𝐖𝐆𝐍 𝐍𝐞𝐰𝐬 𝐀𝐐𝐔𝐈́: www.youtube.com/watch?v=F6h9UvyWaFU
#andrewholmes
#andrewholmesfoundation
#projectlockitdown
#gunsafety
#publicsafety
#stoptheviolence
#chicago
#Berwyn
#CommunitySafety ... See MoreSee Less
Weekly Bulletin for 3.06.2023-3.12.2023
📍 Significant Incidents:
1st Ward: Reckless Discharge of a Firearm
2nd Ward: Accident/Possession of a Controlled Substance
3rd Ward: Stolen Motor Vehicle (Kia) (Juvenile)
4th Ward: No Significant Incidents
5th Ward: Stolen Motor Vehicle (Kia); Stolen Motor Vehicle
6th Ward: Stolen Motor Vehicle (Hyundai)
7th Ward: Stolen Motor Vehicle; Possession of a Controlled Substance; Attempted Motor Vehicle Theft (Kia); Brawl/Aggravated Battery; Aggravated Battery to a Police Officer; Criminal Damage to Property/Unlawful Use of a Weapon/Theft of Service
8th Ward: Strong Armed Robbery; Criminal Damage to Property (Kia) ... See MoreSee Less
COMMUNITY ALERT
On Thursday morning, March 16, 2023 at approximately 9:52 a.m., officers from the Berwyn Police Department responded to a call of a vehicle stopped on the BNSF train tracks at Ridgeland/Stanley. It was learned that the vehicle, driven by a Chicago resident, was traveling Northbound on Ridgeland Avenue and went around the railroad safety gates which were down at the time. The vehicle was struck by a Metra train traveling Westbound. The female driver was the sole occupant of the vehicle who exited and abandoned the vehicle on the tracks.
The Berwyn Police Department issued the driver a citation for disobeying the railroad safety gates. The vehicle was towed due to damage incurred from the collision. Metra Police are handling the accident investigation.
Thank You,
Michael D. Cimaglia
Chief of Police
_____________________________________________________________
ALERTA COMUNITARIA
El jueves 16 de marzo de 2023 por la mañana, aproximadamente a las 9:52 a.m., los oficiales del departamento de policía de Berwyn respondieron a una llamada de un vehículo detenido en las vías del tren BNSF en Ridgeland/Stanley. Se supo que el vehículo, conducido por un residente de Chicago, viajaba hacia el norte por Ridgeland Avenue y pasó por las puertas de seguridad del ferrocarril que estaban cerradas en ese momento. El vehículo fue golpeado por un tren de Metra que viajaba hacia el oeste. La mujer conductora era la única ocupante del vehículo que salió y abandonó el vehículo en las vías.
El departamento de policía de Berwyn emitió una citación al conductor por desobedecer las puertas de seguridad del ferrocarril. El vehículo fue remolcado debido a los daños ocasionados por la colisión. La policía de Metra está a cargo de la investigación del accidente.
Gracias,
Michael D. Cimaglia
Jefe de policía ... See MoreSee Less
Weekly Bulletin for 2.27.2023-3.05.2023
📍 FOUND JUVENILE
📍 MAJOR ARRESTS
Residential Burglary
Aggravated Unlawful Use of a Weapon
Aggravated Unlawful Use of a Weapon
Aggravated Unlawful Use of a Weapon by a Felon
📍 Significant Incidents:
1st Ward: Aggravated Unlawful Use of a Weapon by a Felon/Possession of a Controlled Substance
2nd Ward: Aggravated Fleeing & Eluding (Juvenile)
3rd Ward: No Significant Incidents
4th Ward: No Significant Incidents
5th Ward: Criminal Damage to Property
6th Ward: Aggravated Unlawful Use of a weapon
7th Ward: Retail Theft/Warrant; Theft of Services
8th Ward: Motor Vehicle Theft; Aggravated Unlawful Use of a Weapon ... See MoreSee Less
𝐓𝐡𝐞 𝐁𝐞𝐫𝐰𝐲𝐧 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐜𝐞 𝐃𝐞𝐩𝐚𝐫𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐢𝐬 𝐍𝐨𝐰 𝐇𝐢𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐭𝐲 𝐒𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐎𝐟𝐟𝐢𝐜𝐞𝐫𝐬
Please visit our website to view the official job posting and access the downloadable application:
berwynpd.org/become-a-police-officer
Application Deadline: March 24, 2023 (4:00p.m.) ... See MoreSee Less